聯盟策　賽策　驚鼻之狗 - NBA

　　聯盟策　賽策　驚鼻之狗

聯盟合從。王賈奈特見賽皮爾斯曰：「君有將乎？」曰：「有矣，仆欲將布萊恩。」狼王
曰：「我少之時好獵，我願以獵譬之，可乎？」皮爾斯曰：「可。」

王曰：『異日者，俠客與炎帝處獎台之上，俯見走狗。俠客謂炎帝曰：「我為汝引石虛發
而下狗。」炎帝曰：「然則獵可至此乎？」俠客曰：「可。」有間，狗從西區來，俠客以
虛發而驅之。炎帝曰：「然則獵可至此乎？」俠客曰：「此孽也。」帝曰：「俠客何以知
之？」對曰：「其跑徐而吹蜜。跑徐者，故心痛也；吹蜜者，久失群也；故暑未息而驚腿
未至也。聞風聲，引而速奔，故瘡隕也。」

今布萊恩屢為火敗，不可為拒火之將也。』

　　翻譯

聯盟現今在搞同盟。狼王賈奈特特地約見賽隊之首皮爾斯說：「閣下有合適的抗火大將了
嗎？」皮爾斯說：「有了，我打算以布萊恩為大將。」狼王說：「我年輕的時候喜歡打獵
，請讓我用打獵來譬喻，好嗎？」皮爾斯說：「好的。」

狼王說：『有一天，俠客和炎帝韋德站在頒獎台上，往下看下面的走狗。俠客和韋德說：
「我替你假裝丟而不丟出石頭打下那條狗。韋德說：「打獵可以到達那樣高超的技術嗎？
」俠客說：「可以的。」過了不久，有一條狗從西區跑來，俠客假裝把手拉到最高然後放
掉，果然那條狗應聲立刻倒下。韋德說：「只是假裝丟怎麼會把狗打下來呢？」俠客說：
「因為這條狗受傷了。」韋德說：「俠客你怎麼知道的？」俠客回答：「牠慢跑著就喊叫
交易。跑慢的原因是拿不到冠軍很心痛；交易的原因，失去眾人的信任很久了；所以暑假
還沒放夠而驚異大腿還沒到來。聽到揮動的聲音，立刻驚慌地向後逃跑，所以舊傷復發而
倒下。」

今天布萊恩屢次成了熱火的手下敗將，心中的陰影難以去除，所以不適合任命他作為抵抗
熱火的總指揮。』

原文《楚策．四》驚弓之鳥

--
面對迷迷，必須要用寬大的心胸
去接納他們的偏執與非理性

讓數據與事實說明一切

--